La carrera diplomática de Ybáñez, secretario de Estado de Exteriores durante la pasada legislatura y "número dos" del antiguo canciller José Manuel García-Margallo, pasó por países como Tanzania, Egipto o Guatemala.
Desde sus inicios, en 1988, desempeñó labores como consejero económico y comercial en las Embajadas de España en República Dominicana, Haití y Jamaica.
Ybáñez ocupaba el puesto de director general de la política exterior española para el Magreb, África, Mediterráneo y Oriente Próximo, tarea que quedará interrumpida por su llegada a la Embajada de Moscú.
La plaza que Ybáñez ocupará en Moscú es una de las más importantes y mejor remuneradas en la carrera diplomática española, al ser Rusia de uno de los actores más importantes del ámbito internacional.
Ybáñez reemplazará a José Ignacio Carbajal Gárate, que fue embajador de España en Moscú entre 2012 y 2016.
La falta de un Gobierno en plenas funciones en España durante 2016 motivó que los relevos de personal en las misiones exteriores se viesen paralizados por el temor del Ejecutivo a que sus decisiones pudieran ser revocadas si otros partidos ocupaban su puesto.
Sin embargo, el Partido Popular de Mariano Rajoy encontró finalmente los apoyos necesarios para formar Gobierno en solitario y nombró un nuevo canciller, Alfonso Dastis, que a finales de año retomó las labores para efectuar esos relevos, entre los que se encuentra la incorporación de Ybáñez a Moscú.
