"Es una prohibición de poco alcance, discriminatoria y estúpida, y lo digo como persona de habla ucraniana", escribió el embajador en su cuenta de la red social Twitter.
The Lviv oblast ban as formulated is narrow-minded, discriminatory and #justplaindumb. And I say this as a diasporic native speaker of Ukrainian, and consistent advocate of affirmative action for cultural products in that language — but also #diversity https://t.co/ywDjnOSUeM
— Roman Waschuk (@WaschukCanUA) September 19, 2018
La asamblea legislativa de la región de Leópolis, en el oeste de Ucrania, votó para imponer una moratoria al uso público de cualquier "producto cultural en idioma ruso" en la región.
En particular, quieren pedir a sus colegas de la Rada Suprema (Parlamento) que prohíban la reproducción de "obras audiovisuales" en el idioma ruso.
La posición del embajador de Canadá la comparte la embajadora del Reino Unido en Ucrania, Judith Gough.
"Estoy muy de acuerdo… Y lo digo como estudiante y fanática de los idiomas ucraniano y ruso", comentó la diplomática en su cuenta de Twitter.
I couldn’t agree more. C’mon Lviv oblast, you’re better than this… (And I say this as a fan/student of both the Ukrainian and Russian languages) #tolerance #diversity https://t.co/ltKULHMMeP
— Judith Gough (@JudithGoughFCO) September 19, 2018