La jueza Tanya Chutkan anunció la sentencia tras una audiencia en la Corte del Distrito de Columbia, señalando que Bútina tenía derecho a apelar.
Antes de recibir su condena, Bútina pidió perdón al tribunal con lágrimas en los ojos, señalando que nunca tuvo la intención de violar ninguna ley estadounidense.
La rusa aseguró que se habría registrado como agente extranjera de haber sabido que era obligatorio, y dijo lamentar que sus acciones dañaran las relaciones entre Washington y Moscú.
Mientras, su abogado Robert Driscoll dijo a periodistas que la defensa "discrepa radicalmente" con el fallo, y adelantó que discutirá con su cliente una posible apelación.
También: Rusia no piensa tolerar las persecuciones injustificadas de sus ciudadanos por EEUU
El juzgado estaba repleto de personas este 26 de abril, incluyendo diplomáticos rusos y periodistas extranjeros.
María Bútina será deportada de EEUU luego de que cumpla su sentencia en prisión, anunció la jueza.
"La corte concederá la orden de remoción judicial", indicó Tanya Chutkan en el anuncio de la sentencia.
Fiscales de EEUU, en un memorando previo a la sentencia divulgado la semana pasada, recomendaron 18 meses de prisión para la ciudadana rusa.
El presidente ruso Vladímir Putin ha afirmado que la acusación contra Bútina es injustificada y aseguró que ella no fue encargada de ninguna misión por parte de Moscú.