Después de las críticas por parte de los usuarios, la misión diplomática admitió el error, pero el texto nunca fue corregido.
I dag er det International Holocaust Remembrance Day. For 75 år siden befriede amerikanske soldater Auschwitz-Birkenau lejren. #WeRemember https://t.co/XLz1AY13YZ
— U.S. Embassy Denmark (@usembdenmark) January 27, 2020
La embajada rusa en Estados Unidos calificó el tuit de "vergonzosa reescritura de la historia".
"Auschwitz fue liberado por los estadounidenses, según la embajada de EEUU en Dinamarca. ¿Qué significa esto? Le pedimos que no borrara la memoria de los liberadores de Auschwitz, los soldados del Ejército Rojo. Ahora sustituyen a los soldados soviéticos por los de EEUU. Una vergonzosa reescritura de la historia de la Segunda Guerra Mundial", dice el tuit de la Embajada rusa.
Auschwitz was liberated by Americans, according to @USAmbDenmark,@usembdenmark.
— Russia in USA 🇷🇺 (@RusEmbUSA) January 28, 2020
What does it mean @statedept @secpompeo? We asked you not to erase the memory of #Auschwitz liberators - #RedArmy soldiers. Now you “substitute” Soviet soldiers with🇺🇸
Shameful #WWII History Rewriting pic.twitter.com/uXreWIFMD3
Los usuarios de Twitter dejaron comentarios de indignación como "vosotros no liberasteis Auschwitz-Birkenau. El 27 de enero de 1945 el Ejército Rojo de la URSS liberó ese campo de concentración, donde aún había unos 7.000 prisioneros que fueron liberados. NO fueron los norteamericanos".
El Ejército Rojo liberó Auschwitz el 27 de enero de 1945. En este campo de exterminio al menos 1,1 millones de personas murieron entre 1941 y 1945. Se convirtió en uno de los principales símbolos del Holocausto.
Las tropas estadounidenses sí liberaron el campo de concentración de Buchenwald, cerca de Weimar, en Alemania, unos días después de que los nazis comenzaran a evacuar el campo.
