En un momento dado la marmota toma la iniciativa y hace un amago de placaje al lince. Este se aparta a tiempo y la marmota se achanta. Mientras tanto, el testigo no deja de grabar y tratar de que el enfrentamiento llegue a su fin, con mensajes de ánimo como "¡Vamos, chicas!" o tocando un claxon.
Finalmente parece que el lince de cansa de la tensa situación y le da la espalda a su contrincante, pero no se acaba de marchar. Por lo que vemos en la descripción del vídeo, resulta que finalmente los perros del testigo distraen al lince y la marmota consigue escapar, ya fuera de cámara. ¡Ha estado cerca!
