https://latamnews.lat/20210412/la-cadena-de-television-euronews-deja-de-transmitir-en-bielorrusia-1111051930.html
La cadena de televisión Euronews deja de transmitir en Bielorrusia
La cadena de televisión Euronews deja de transmitir en Bielorrusia
Sputnik Mundo
"A partir de hoy [el 12 de abril] está desconectado (...) No prolongamos las relaciones contractuales con ese canal", dijo a Sputnik el servicio de asistencia
2021-04-12T10:12+0000
2021-04-12T10:12+0000
2022-06-02T21:01+0000
internacional
bielorrusia
euronews
medios de comunicación
periodismo
https://cdn.img.latamnews.lat/img/106006/98/1060069811_0:262:5000:3075_1920x0_80_0_0_90c6a86b141429350880c03a64ff2f4f.jpg
"A partir de hoy [el 12 de abril] está desconectado (...) No prolongamos las relaciones contractuales con ese canal", dijo a Sputnik el servicio de asistencia de Beltelecom sin dar más detalles.La semana pasada, el presidente de Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, nombró como nuevo ministro de Información a Vladímir Pertsov que anteriormente ocupó el cargo de director de la representación bielorrusa de la Compañía Interestatal de Radio y Televisión Mir.Tras el nombramiento, Pertsov anunció sus planes de trabajar en ampliar el contenido estatal en los medios de comunicación bielorrusos, donde, en su opinión, ahora hay muchas empresas de radio y televisión extranjeras que influyen en "la agenda y el estado de ánimo de las personas".El nuevo titular de Información aseguró que las autoridades bielorrusas "serán igualmente democráticas como otros Estados democráticos importantes".Por su parte, una representante del Ministerio de Información del país comentó a Sputnik que el canal fue desconectado debido a la falta del permiso de difusión que se debe a violaciones por Euronews de la legislación bielorrusa de publicidad.La legislación bielorrusa de publicidad, destacó, estipula que "toda la publicidad que se transmite debe ser en ruso o en bielorruso".Además, señaló, los representantes del canal presentaron los documentos necesarios para obtener un nuevo permiso de difusión de tres años "pocos días antes" de que expirara el permiso anterior.La cadena de televisión Euronews empezó a transmitir el 1 de enero de 1993. Cubre las noticias europeas y mundiales en alemán, árabe, español, francés, griego, húngaro, inglés, italiano, persa, portugués, ruso y turco. Tiene oficinas en Bruselas, Atenas y Budapest, y una red de corresponsales en las principales ciudades europeas, entre ellas Berlín, Londres, Moscú, París y Roma.
https://latamnews.lat/20210405/la-libertad-de-prensa-en-la-ue-es-legal-cerrar-medios-y-perseguir-a-periodistas-en-letonia-1110800082.html
https://latamnews.lat/20200924/la-declaracion-conjunta-de-6-paises-insta-a-bielorrusia-a-proteger-la-libertad-de-prensa-1092887493.html
bielorrusia
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Noticias
es_ES
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
bielorrusia, euronews, medios de comunicación, periodismo
bielorrusia, euronews, medios de comunicación, periodismo
La cadena de televisión Euronews deja de transmitir en Bielorrusia
10:12 GMT 12.04.2021 (actualizado: 21:01 GMT 02.06.2022) MINSK (Sputnik) — La compañía estatal bielorrusa de telecomunicaciones Beltelecom desconectó el canal televisivo Euronews en el territorio de Bielorrusia.
"A partir de hoy [el 12 de abril] está desconectado (...) No prolongamos las relaciones contractuales con ese canal", dijo a Sputnik el servicio de asistencia de Beltelecom sin dar más detalles.
La semana pasada, el presidente de Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, nombró como nuevo ministro de Información a Vladímir Pertsov que anteriormente ocupó el cargo de director de la representación bielorrusa de la Compañía Interestatal de Radio y Televisión Mir.
5 de abril 2021, 14:50 GMT
Tras el nombramiento, Pertsov anunció sus planes de trabajar en ampliar el contenido estatal en los medios de comunicación bielorrusos, donde, en su opinión, ahora hay muchas empresas de radio y televisión extranjeras que influyen en "la agenda y el estado de ánimo de las personas".
El nuevo titular de Información aseguró que las autoridades bielorrusas "serán igualmente democráticas como otros Estados democráticos importantes".
"Ustedes saben muy bien cuáles son las normas que [esos Estados] desarrollaron y ahora aplican, debemos aplicar las mismas [en Bielorrusia], porque el tiempo nos obliga" a hacerlo, indicó.
Por su parte, una representante del Ministerio de Información del país comentó a Sputnik que el canal fue desconectado debido a la falta del permiso de difusión que se debe a violaciones por Euronews de la legislación bielorrusa de publicidad.
24 de septiembre 2020, 18:09 GMT
La legislación bielorrusa de publicidad, destacó, estipula que "toda la publicidad que se transmite debe ser en ruso o en bielorruso".
Euronews "no traduce su publicidad que se transmite en inglés, y eso es una violación de la legislación de la República de Bielorrusia".
Además, señaló, los representantes del canal presentaron los documentos necesarios para obtener un nuevo permiso de difusión de tres años "pocos días antes" de que expirara el permiso anterior.
La cadena de televisión Euronews empezó a transmitir el 1 de enero de 1993. Cubre las noticias europeas y mundiales en alemán, árabe, español, francés, griego, húngaro, inglés, italiano, persa, portugués, ruso y turco. Tiene oficinas en Bruselas, Atenas y Budapest, y una red de corresponsales en las principales ciudades europeas, entre ellas Berlín, Londres, Moscú, París y Roma.
