https://latamnews.lat/20210608/profesores-y-estudiantes-de-idiomas-festejan-en-cuba-jornada-de-la-lengua-rusa-1113011546.html
Profesores y estudiantes de idiomas festejan en Cuba jornada de la lengua rusa
Profesores y estudiantes de idiomas festejan en Cuba jornada de la lengua rusa
Sputnik Mundo
LA HABANA (Sputnik) — Jóvenes estudiantes cubanos de idioma ruso, miembros de la comunidad de rusos residentes en Cuba y veteranos traductores formados en la... 08.06.2021, Sputnik Mundo
2021-06-08T00:52+0000
2021-06-08T00:52+0000
2021-06-08T00:52+0000
américa latina
rusia
cuba
lengua rusa
https://cdn.img.latamnews.lat/img/106508/62/1065086256_0:160:3077:1890_1920x0_80_0_0_9dd41454c24d4ae87a863198cb62ffa2.jpg
"Rusia es un país muy grande, ubicado en dos continentes (euro-asiático), por lo que en estos momentos el estudio del idioma ruso es de mucha importancia, y cada vez hay más estudiantes cubanos que se sienten motivados a estudiarlo en la Facultad de Lenguas Extranjeras, interesados además en conocer más de la historia, la geografía, y la literatura de esa gran nación", comentó a Sputnik, la estudiante de tercer año en el Instituto Superior de Relaciones Internacionales Cristina Aleksandra, hija de madre rusa y padre cubano.La actividad, organizada por la agencia federal rusa Rossotrudnichestvo, contó además con el patrocinio de la comunidad de residentes rusos en la isla, el Grupo de Especialistas de Lengua Rusa (GELRU), profesores de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La Habana, y tuvo como escenario uno de los salones del Museo de la Ciudad, enclavado en el Palacio de los Capitanes Generales, en el caso histórico de La Habana Vieja.Marat Karímov, representante en Cuba de Rossotrudnichestvo, explicó que a consecuencia de la pandemia provocada por la enfermedad COVID-19, no pudieron viajar a Rusia los estudiantes cubanos que iniciarían sus estudios superiores de idioma ruso en ese país, ni pudieron funcionar las facultades preparatorias en La Habana (oeste), Santiago de Cuba y Guantánamo (este), aunque se espera que a partir del venidero septiembre se reinicien las tareas escolares.Actualmente más de 300 estudiantes cubanos estudian ruso en Moscú, San Petersburgo, Kazán, y en otras ciudades rusas, y en La Habana hay una lista de 38 jóvenes listos para iniciar los cursos preparatorios.Por su parte, el coordinador de la comunidad de residentes rusos en la isla, Ruslan Reyes, resaltó la importancia del aprendizaje del idioma ruso en Cuba, teniendo en cuenta las inversiones que realizan empresas de esa nación euroasiática en la isla en la electroenergética, la minería, el transporte, el turismo y en otras importantes esferas de la economía cubana.A su vez, las profesoras Alla Llorens, Victoria Sidorenko, y Olga Inerariti, intercambiaron sus experiencias pedagógicas con los estudiantes presentes, quienes recordaron el 222 aniversario del nacimiento de Alexander Pushkin, considerado el padre de la literatura rusa moderna, uno de los escritores más reconocidos alrededor del mundo, y a cuyo nacimiento (6 de junio) se dedica el Día de la Lengua Rusa.
https://latamnews.lat/20210605/por-que-el-6-de-junio-se-celebra-el-dia-de-la-lengua-rusa-1112932350.html
cuba
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Noticias
es_ES
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
https://cdn.img.latamnews.lat/img/106508/62/1065086256_172:0:2903:2048_1920x0_80_0_0_e3f48eb292b301249781345a0b4a093a.jpgSputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
rusia, cuba, lengua rusa
Profesores y estudiantes de idiomas festejan en Cuba jornada de la lengua rusa
LA HABANA (Sputnik) — Jóvenes estudiantes cubanos de idioma ruso, miembros de la comunidad de rusos residentes en Cuba y veteranos traductores formados en la antigua Unión Soviética sostuvieron un encuentro, como parte de las actividades por la Jornada de la Lengua Rusa que se celebra en la isla.
"Rusia es un país muy grande, ubicado en dos continentes (euro-asiático), por lo que en estos momentos el estudio del idioma ruso es de mucha importancia, y cada vez hay más estudiantes cubanos que se sienten motivados a estudiarlo en la Facultad de Lenguas Extranjeras, interesados además en conocer más de la historia, la geografía, y la literatura de esa gran nación", comentó a Sputnik, la estudiante de tercer año en el Instituto Superior de Relaciones Internacionales Cristina Aleksandra, hija de madre rusa y padre cubano.
"Rusos y cubanos somos muy parecidos —agregó Cristina a Sputnik—, tenemos idiosincrasias similares, y ahí radica el hecho que las relaciones entre nuestros pueblos sean tan sólidas y profundas, y en estos tiempos eso es vital, por lo que el estudio de los idiomas amplía las relaciones interpersonales entre los seres humanos y aumenta la posibilidad de aprender más, el conocimiento es poder".
La actividad, organizada por la agencia federal rusa Rossotrudnichestvo, contó además con el patrocinio de la comunidad de residentes rusos en la isla, el Grupo de Especialistas de Lengua Rusa (GELRU), profesores de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La Habana, y tuvo como escenario uno de los salones del Museo de la Ciudad, enclavado en el Palacio de los Capitanes Generales, en el caso histórico de La Habana Vieja.
Marat Karímov, representante en Cuba de Rossotrudnichestvo, explicó que a consecuencia de
la pandemia provocada por la enfermedad COVID-19, no pudieron viajar a Rusia los estudiantes cubanos que iniciarían sus estudios superiores de idioma ruso en ese país, ni pudieron funcionar las facultades preparatorias en La Habana (oeste), Santiago de Cuba y Guantánamo (este), aunque se espera que a partir del venidero septiembre se reinicien las tareas escolares.
Actualmente más de 300 estudiantes cubanos estudian ruso en Moscú, San Petersburgo, Kazán, y en otras ciudades rusas, y en La Habana hay una lista de 38 jóvenes listos para iniciar los cursos preparatorios.
Por su parte, el coordinador de la comunidad de residentes rusos en la isla, Ruslan Reyes, resaltó la importancia del aprendizaje del idioma ruso en Cuba, teniendo en cuenta las inversiones que realizan empresas de esa nación euroasiática en la isla en la electroenergética, la minería, el transporte, el turismo y en otras importantes esferas de la economía cubana.
A su vez, las profesoras Alla Llorens, Victoria Sidorenko, y Olga Inerariti, intercambiaron sus experiencias pedagógicas con los estudiantes presentes, quienes recordaron
el 222 aniversario del nacimiento de Alexander Pushkin, considerado el padre de la literatura rusa moderna, uno de los escritores más reconocidos alrededor del mundo, y a cuyo nacimiento (6 de junio) se dedica el Día de la Lengua Rusa.
5 de junio 2021, 15:00 GMT