https://sputniknews.lat/20211215/el-gobierno-espanol-pacta-con-independentistas-subvencionar-series-y-peliculas-en-catalan-1119353882.html
El Gobierno español pacta con independentistas subvencionar series y películas en catalán
El Gobierno español pacta con independentistas subvencionar series y películas en catalán
Sputnik Mundo
BARCELONA (ESPAÑA) (Sputnik) — El Gobierno de España llegó a un acuerdo con el partido independentista de Cataluña Esquerra Republicana (ERC) para subvencionar... 15.12.2021, Sputnik Mundo
2021-12-15T15:51+0000
2021-12-15T15:51+0000
2021-12-15T15:51+0000
españa
barcelona
🌍 europa
https://cdn1.img.sputniknews.lat/img/108951/08/1089510854_0:17:1920:1097_1920x0_80_0_0_9b0d9473dc896c59e961d918dba0f018.jpg
Con este pacto, ERC se compromete a facilitar la aprobación en el Senado de los Presupuestos Generales de España para 2022 a cambio de que "por primera vez se establezca por ley financiar anualmente producción audiovisual en catalán".Las dos partes también decidieron fijar una nueva reunión de la mesa de negociación sobre el conflicto político entre España y Cataluña para enero del próximo año.En concreto, por ley se destinarán cada año un mínimo de 15 millones de euros que se produzcan películas y series en los idiomas cooficiales de España (catalán, gallego y vasco) en plataformas como Netflix, HBO o Disney+.También habrá un fondo de doblaje y subtitulado que estas plataformas tendrán que incorporar en sus catálogos, lo que significa que "el Juego del calamar de turno se doblaría al catalán".Otra de las medidas es que un 6% del catálogo de las plataformas con sede en España (Movistar, Filmin o Atresmedia) será en lenguas minoritarias, advirtiendo que las empresas extranjeras que quieran establecerse en el país "tendrán que cumplir cuotas".Los independentistas dejaron claro tras el acuerdo que "no se conforman con este primer paso en la protección de la lengua catalana, y se emplazan a seguir trabajando para conseguir avances con las plataformas".Superada la negociación con ERC, partido que en 2020 colaboró para validar la investidura de Pedro Sánchez, el Gobierno español se asegura la aprobación de las cuentas públicas de 2022 para que entren en vigor en enero.
https://sputniknews.lat/20211130/el-gobierno-espanol-aprueba-la-ley-audiovisual-que-blinda-lenguas-minoritarias-en-netflix-1118811750.html
barcelona
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Noticias
es_ES
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
https://cdn2.img.sputniknews.lat/img/108951/08/1089510854_218:0:1703:1114_1920x0_80_0_0_7e9d35dc963b598f3c94a8730a7af585.jpgSputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
barcelona, 🌍 europa
El Gobierno español pacta con independentistas subvencionar series y películas en catalán
BARCELONA (ESPAÑA) (Sputnik) — El Gobierno de España llegó a un acuerdo con el partido independentista de Cataluña Esquerra Republicana (ERC) para subvencionar anualmente la producción de series y películas en idioma catalán.
"Esquerra Republicana ha decidido facilitar la aprobación de los presupuestos del estado después de garantizar la lengua catalana en la ley del audiovisual", comunicó el 15 de diciembre la formación que gobierna en la región española.
Con este pacto, ERC se compromete a facilitar la aprobación en el Senado de los Presupuestos Generales de España para 2022 a cambio de que "por primera vez se establezca por ley financiar anualmente producción audiovisual en catalán".
Las dos partes también decidieron fijar una nueva reunión de la mesa de negociación sobre el conflicto político entre España y Cataluña para enero del próximo año.
"Del acuerdo se desprende que todas las plataformas que operen en el estado, tengan su sede empresarial en el estado o no, tendrán que financiar cada año producciones audiovisuales en catalán", detalló el partido catalán.
En concreto, por ley se destinarán cada año un mínimo de 15 millones de euros que se produzcan películas y series en los idiomas cooficiales de España (catalán, gallego y vasco) en plataformas como Netflix, HBO o Disney+.
También habrá un fondo de doblaje y subtitulado que estas plataformas tendrán que incorporar en sus catálogos, lo que significa que "el Juego del calamar de turno se doblaría al catalán".
Otra de las medidas es que un 6% del catálogo de las plataformas con sede en España (Movistar, Filmin o Atresmedia) será en lenguas minoritarias, advirtiendo que las empresas extranjeras que quieran establecerse en el país "tendrán que cumplir cuotas".
30 de noviembre 2021, 15:35 GMT
Los independentistas dejaron claro tras el acuerdo que "no se conforman con este primer paso en la protección de la lengua catalana, y se emplazan a seguir trabajando para conseguir avances con las plataformas".
Superada la negociación con ERC, partido que en 2020 colaboró para validar la investidura de Pedro Sánchez, el Gobierno español se asegura la aprobación de las cuentas públicas de 2022 para que entren en vigor en enero.