https://latamnews.lat/20211221/armenia-y-azerbaiyan-un-ano-de-provocaciones-y-reproches-mutuos-1119558542.html
Armenia y Azerbaiyán: un año de provocaciones y reproches mutuos
Armenia y Azerbaiyán: un año de provocaciones y reproches mutuos
Sputnik Mundo
MOSCÚ (Sputnik) — A un año del fin del conflicto en Nagorno Karabaj, se mantienen las tensiones en la frontera entre Armenia y Azerbaiyán, con múltiples... 21.12.2021, Sputnik Mundo
2021-12-21T16:19+0000
2021-12-21T16:19+0000
2021-12-21T16:25+0000
armenia
azerbaiyán
acontecimientos que dejaron huella en 2021
internacional
nagorno karabaj
https://cdn.img.latamnews.lat/img/07e5/0b/10/1118299564_0:32:3017:1729_1920x0_80_0_0_656006e89d0884daf94d794f05f6314a.jpg
La demarcación de los límites entre ambos países comenzó tras el cese de hostilidades en Nagorno Karabaj, que volvieron a estallar a fines de septiembre de 2020 y provocaron miles de muertos en uno y otro bando.Promesas frustradasCon la mediación de Moscú, Bakú y Ereván acordaron en noviembre de 2020 cesar por completo el fuego e intercambiar prisioneros y cuerpos de los caídos. Armenia, además, retiró sus fuerzas de los distritos de Agdam, Kelbecer (Kalbajar) y Lachín, ocupados durante la guerra de 1992-1994, mientras Rusia envió fuerzas de paz a la zona del conflicto para velar por el cumplimiento de la declaración tripartita.En los albores del presente año, justo el 11 de enero, se reunieron en Moscú el presidente ruso Vladímir Putin, su homólogo azerbaiyano, Ilham Alíev, y el primer ministro armenio, Nikol Pashinián, para pactar la creación de un grupo de trabajo que debía tener por objetivo contribuir al desarrollo de la región de Nagorno Karabaj.Sin embargo, y pese a los acuerdos alcanzados, este 2021 se ha visto marcado por interminables acusaciones mutuas de violar el armisticio y cruzar la línea divisoria.Crisis fronterizaAl principio, tras unos meses de calma relativa, las tensiones en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia se incrementaron desde mediados de mayo. El día 12 del referido mes, el Ministerio de Defensa armenio denunció que militares azerbaiyanos trataron de "realizar ciertas labores" en un tramo limítrofe con la provincia armenia de Syunik, para "precisar las fronteras", algo que Pashinián, calificó de provocación.Dos días después, el 14 de mayo, el premier armenio informó que había enviado una carta a Putin, en la que solicitó ayuda, militar incluida.Mientras, desde Azerbaiyán calificaron de inadecuada y desproporcionada la reacción armenia ante un proceso que denominaron como "delimitación de la frontera".Más tarde, ambas partes, a pesar de seguir declarándose dispuestas al diálogo, denunciaron varias veces incidentes en la línea divisoria, entre ellos detenciones de agentes enemigos en su territorio, las cuales agravaron aún más las tensiones y provocaron algunas escaramuzas, que se saldaron con heridos y muertos entre los efectivos de los dos bandos.Los países europeos, la OSCE y EEUU instaron a Ereván y Bakú a abstenerse de provocaciones y comenzar negociaciones para solucionar la crisis fronteriza, en tanto Moscú se brindó para facilitar la demarcación.Nueva espiral de violenciaA mediados de noviembre se produjo una nueva escalada del conflicto. El Ministerio de Defensa armenio emitió un comunicado en el que informaba haber impedido a las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán invadir una sección fronteriza de su territorio. A su vez, la Cancillería azerbaiyana replicó que solo fue una respuesta al despliegue de un contingente militar de Ereván en la frontera.Para el 16 de noviembre, Armenia denunció que tropas de Azerbaiyán lanzaron un ataque en el este e invadieron su territorio, una situación que, a pesar de peligrosa, se logró calmar el mismo día tras la intervención de Rusia. Sin embargo, aún así, la operación provocó la muerte de seis militares y facilitó que otros 13 fueron tomados prisioneros por las tropas de Azerbaiyán, en tanto se perdió el contacto con otros 24 efectivos.Pashinián calificó estos acontecimientos como una agresión contra la soberanía de su país y reprochó a Bakú por no aceptar la propuesta de retirar, de manera recíproca, las fuerzas de la zona fronteriza, emplazar allí observadores internacionales y comenzar el proceso de delimitación.Bakú, por su parte, afirmó que en los combates fallecieron al menos siete militares azerbaiyanos y otros 10 resultaron heridos y acusó a Armenia de atizar las tensiones para evitar la demarcación.Cumbre en BruselasEl último incidente demostró que la solución del conflicto entre ambos países todavía está lejos, y que necesita mediación de otros Gobiernos.Con esta premisa, el pasado 26 de noviembre, Putin se reunió con Alíev y Pashinián, en la ciudad rusa de Sochi. Luego de tres horas acordaron crear, para finales de año, mecanismos que faciliten la demarcación de las fronteras, aunque también examinaron el desarrollo de los lazos económicos y el desbloqueo de las rutas de transporte en la región.Por su parte, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, sostuvo conversaciones telefónicas con los líderes de Armenia y Azerbaiyán y les propuso una reunión en Bruselas a mediados de diciembre, paralela a la Cumbre de la Asociación Oriental.Ambos políticos aceptaron la propuesta y expresaron su disposición a reunirse en la capital belga con el objetivo de encontrar las vías para superar las tensiones y garantizar la prosperidad y la estabilidad en el Cáucaso meridional, además de establecer una línea de comunicación entre los titulares de Defensa para prevenir los incidentes fronterizos.Disputa en La HayaAdemás de la crisis fronteriza, Armenia y Azerbaiyán también se enfrentan en el Tribunal Internacional de La Haya desde el pasado 16 de septiembre cuando Ereván presentó una demanda contra Bakú a que acusó de discriminación racial contra los armenios que han sido objeto de discriminación sistémica, asesinatos en masa, torturas y otros abusos.Una semana después, Bakú presentó una contrademanda, donde acusó a Ereván de violar la misma Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial de la ONU y los derechos y libertades de los azerbaiyanos.La Corte Internacional de Justicia de La Haya dictaminó el 7 de diciembre que tanto Armenia como Azerbaiyán deben tomar todas las medidas necesarias para poner fin a la incitación al odio y la discriminación racial e instó a ambas partes a abstenerse de cualquier acción que pudiera empeorar las tensas relaciones bilaterales.Bakú saludó la decisión de la corte, pero al mismo tiempo anunció su intención de demandar a Armenia ante el mismo tribunal en el marco de varias convenciones internacionales vigentes, en particular por causar daño al medioambiente y usar ilegalmente los recursos energéticos "en los territorios anteriormente ocupados".
https://latamnews.lat/20211117/erevan-acusa-a-baku-de-intentos-de-desviar-la-atencion-mundial-del-problema-de-nagorno-karabaj-1118333052.html
https://latamnews.lat/20210423/1111512512.html
https://latamnews.lat/20211117/azerbaiyan-reporta-varios-muertos-y-heridos-en-combates-en-la-frontera-con-armenia-1118325932.html
https://latamnews.lat/20211204/los-intermediarios-lamentan-la-suspension-del-encuentro-entre-cancilleres-de-baku-y-erevan-1119002715.html
https://latamnews.lat/20211014/azerbaiyan-rechaza-acusaciones-de-armenia-de-discriminacion-racial-en-tribunal-de-la-onu-1117124043.html
armenia
azerbaiyán
nagorno karabaj
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Noticias
es_ES
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
armenia, azerbaiyán, acontecimientos que dejaron huella en 2021, nagorno karabaj
armenia, azerbaiyán, acontecimientos que dejaron huella en 2021, nagorno karabaj
Armenia y Azerbaiyán: un año de provocaciones y reproches mutuos
16:19 GMT 21.12.2021 (actualizado: 16:25 GMT 21.12.2021) MOSCÚ (Sputnik) — A un año del fin del conflicto en Nagorno Karabaj, se mantienen las tensiones en la frontera entre Armenia y Azerbaiyán, con múltiples violaciones de la tregua pactada en noviembre de 2020, que derivaron en una crisis y amenazas de otra espiral de violencia.
La demarcación de los límites entre ambos países comenzó tras el cese de hostilidades en Nagorno Karabaj, que volvieron a estallar a fines de septiembre de 2020 y provocaron miles de muertos en uno y otro bando.
Con la mediación de Moscú, Bakú y Ereván
acordaron en noviembre de 2020 cesar por completo el fuego e intercambiar prisioneros y cuerpos de los caídos. Armenia, además, retiró sus fuerzas de los distritos de Agdam, Kelbecer (Kalbajar) y Lachín, ocupados durante la guerra de 1992-1994, mientras
Rusia envió fuerzas de paz a la zona del conflicto para velar por el cumplimiento de la declaración tripartita.
En los albores del presente
año, justo el 11 de enero, se reunieron en Moscú el presidente ruso Vladímir Putin, su homólogo azerbaiyano, Ilham Alíev, y el primer ministro armenio, Nikol Pashinián, para pactar la creación de un grupo de trabajo que debía tener por objetivo
contribuir al desarrollo de la región de Nagorno Karabaj.
Sin embargo, y pese a los acuerdos alcanzados, este 2021 se ha visto marcado por interminables acusaciones mutuas de violar el armisticio y cruzar la línea divisoria.
17 de noviembre 2021, 12:17 GMT
Al principio, tras unos meses de calma relativa, las tensiones en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia se incrementaron desde mediados de mayo. El día 12 del referido mes, el Ministerio de Defensa armenio denunció que militares azerbaiyanos trataron de "realizar ciertas labores" en un tramo limítrofe con la provincia armenia de Syunik, para "precisar las fronteras", algo que Pashinián, calificó de provocación.
Dos días después, el 14 de mayo, el premier armenio
informó que había enviado una carta a
Putin, en la que solicitó
ayuda, militar incluida.Mientras, desde Azerbaiyán calificaron de inadecuada y desproporcionada la reacción armenia ante un proceso que denominaron como "delimitación de la frontera".
Más tarde, ambas partes, a pesar de seguir declarándose dispuestas al diálogo, denunciaron varias veces incidentes en la línea divisoria, entre ellos detenciones de agentes enemigos en su territorio, las cuales agravaron aún más las tensiones y provocaron algunas escaramuzas, que se saldaron con heridos y muertos entre los efectivos de los dos bandos.
Los países europeos, la OSCE y EEUU instaron a Ereván y Bakú a abstenerse de provocaciones y comenzar negociaciones para solucionar la crisis fronteriza, en tanto Moscú se brindó para facilitar la demarcación.
23 de abril 2021, 15:05 GMT
Nueva espiral de violencia
A mediados de noviembre se produjo una nueva escalada del conflicto. El Ministerio de Defensa armenio emitió un comunicado en el que informaba haber impedido a las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán invadir una sección fronteriza de su territorio. A su vez, la Cancillería azerbaiyana replicó que solo fue una respuesta al despliegue de un contingente militar de Ereván en la frontera.
Para el 16 de noviembre, Armenia
denunció que tropas de Azerbaiyán lanzaron un ataque en el este e invadieron su territorio, una situación que, a pesar de peligrosa, se logró calmar el mismo día tras la intervención de Rusia. Sin embargo, aún así,
la operación provocó la muerte de seis militares y facilitó que otros 13 fueron tomados prisioneros por las tropas de Azerbaiyán, en tanto se perdió el contacto con otros 24 efectivos.
Pashinián calificó estos acontecimientos como una agresión contra la soberanía de su país y reprochó a Bakú por no aceptar la propuesta de retirar, de manera recíproca, las fuerzas de la zona fronteriza, emplazar allí observadores internacionales y comenzar el proceso de delimitación.
Bakú, por su parte, afirmó que en los combates
fallecieron al menos siete militares azerbaiyanos y otros
10 resultaron heridos y
acusó a Armenia de atizar las tensiones para evitar la demarcación.
17 de noviembre 2021, 08:38 GMT
El último incidente demostró que la solución del conflicto entre ambos países todavía está lejos, y que necesita mediación de otros Gobiernos.
Con esta premisa, el pasado 26 de noviembre, Putin se reunió con Alíev y Pashinián, en la ciudad rusa de Sochi. Luego de tres horas
acordaron crear, para finales de año, mecanismos que faciliten la demarcación de las fronteras, aunque también examinaron el desarrollo de los lazos económicos y el desbloqueo de las rutas de transporte en la región.
Por su parte, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel,
sostuvo conversaciones telefónicas con los líderes de Armenia y Azerbaiyán y les propuso una reunión en Bruselas a mediados de diciembre, paralela a la Cumbre de la Asociación Oriental.
Ambos políticos aceptaron la propuesta y expresaron su disposición a reunirse en la capital belga con el objetivo de encontrar las vías para superar las tensiones y garantizar la prosperidad y la estabilidad en el Cáucaso meridional, además de establecer una línea de comunicación entre los titulares de Defensa para prevenir los incidentes fronterizos.
4 de diciembre 2021, 18:25 GMT
Además de la crisis fronteriza, Armenia y Azerbaiyán también se enfrentan en el Tribunal Internacional de La Haya desde el pasado 16 de septiembre cuando Ereván presentó una demanda contra Bakú a que acusó de discriminación racial contra los armenios que han sido objeto de discriminación sistémica, asesinatos en masa, torturas y otros abusos.
Una semana después, Bakú presentó una contrademanda, donde acusó a Ereván de violar la misma Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial de la ONU y los derechos y libertades de los azerbaiyanos.
La Corte Internacional de Justicia de La Haya dictaminó el 7 de diciembre que tanto Armenia como Azerbaiyán deben tomar todas las medidas necesarias para poner fin a la incitación al odio y la discriminación racial e instó a ambas partes a abstenerse de cualquier acción que pudiera empeorar las tensas relaciones bilaterales.
Bakú saludó la decisión de la corte, pero al mismo tiempo anunció su intención de demandar a Armenia ante el mismo tribunal en el marco de varias convenciones internacionales vigentes, en particular por causar daño al medioambiente y usar ilegalmente los recursos energéticos "en los territorios anteriormente ocupados".
14 de octubre 2021, 18:55 GMT
