América Latina
Desde el Río Bravo hasta Tierra del Fuego, noticias, reportajes y análisis sobre la realidad latinoamericana

Devoción, alegría y culto a las piedras: así la fiesta de Urkupiña vuelve a Bolivia | Videos

© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo, 1920, 15.08.2022
Síguenos en
Tras dos años de restricciones por la pandemia de COVID-19, miles de personas de todo el país llegaron a Quillacollo, en Cochabamba, para honrar a la virgen con las costumbres católicas y andinas. La celebración concluirá con la extracción de rocas del cerro Cota.
Luego de dos años de restricciones por la pandemia de COVID-19, Bolivia vuelve a celebrar la fiesta de la virgen de Urkupiña, una de las más importantes del país. Miles de personas llegaron desde todos los departamentos para ser parte de este culto, que mezcla elementos de la religión cristiana y de la cosmovisión andina.
La fiesta de Urkupiña transcurre en varios espacios de la ciudad de Quillacollo, en Cochabamba. Por la avenida Blanco Galindo desfilaron, el domingo 14 de agosto, decenas de fraternidades folclóricas, con miles de bailarines de salay, chacarera, diablada y otras danzas típicas de Bolivia.
Otra parte de las y los devotos se reunió en el santuario de la virgen de Urkupiña, junto al cerro Cota, donde familias enteras van a buscar su "bendición": un pedazo de piedra que les dará prosperidad durante un año. Para estas mismas fechas de 2023, deberán devolverla y extraer otra roca.
"Es algo doloroso lo que hemos pasado con la pandemia. Pero ahora estamos con mucha alegría: para Rusia un bailecito con mucho cariño desde Bolivia", dijo Walter Apaza y bailó kullawada ante la cámara de Sputnik.
Apaza es el "pasante" de su fraternidad. Esto significa que es "el organizador de todo, quien está a cargo de todo. El que trae a la banda, la ropa para la danza y quien atiende a los compañeros", explicó mientras no paraba de bailar en honor a la virgen.
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
1/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
2/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
3/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
4/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
5/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / ochoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
6/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
7/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
© Sputnik / Sebastián OchoaLa celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia - Sputnik Mundo
8/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
1/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
2/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
3/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
4/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
5/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
6/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
7/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
8/8
La celebración de la fiesta de la Virgen de Urkupiña en en Cochabamba, Bolivia
Alcides Yucra es director de la Banda Central de Oruro, que acompañaba con trompetas, platillos y tambores el desfile de la fraternidad que los contrató. Contó a Sputnik que los dos últimos años fueron muy difíciles para el gremio de los músicos. Por la falta de lugares para tocar, también les faltaba dinero en sus bolsillos.
"Después de dos años prácticamente en cuarentena, nosotros los músicos hemos estado pues coartados de tener una economía relativamente estable. Pero hoy vemos que se está reactivando nuevamente nuestra economía", se esperanzó el director. En estos días, Bolivia deja atrás la quinta ola de contagios de COVID-19.

La niña y la virgen

Cuenta la leyenda que en el siglo XVIII una niña llevaba a sus animales a pastar al otro lado del cerro Cota. Sus padres empezaron a preocuparse, porque se tardaba mucho. Entonces su hija les contó que en el camino siempre se encontraba con una señora y su bebé, con quienes se quedaba jugando. Esta misteriosa mujer le hablaba en quechua.
Los indígenas de esta región fueron a buscar al cura de Quillacollo y subieron al cerro a investigar. Algunos aseguraron que vieron esfumarse a la mujer, que sin dudarlo fue considerada una virgen.
"Urku" significa cerro en quechua. Y "piña" es traducido como "ya está". Según este relato, "ya está en el cerro" era lo que decía la niña a quienes le preguntaban.
Por su origen, esta festividad vincula elementos católicos y andinos. Por ello la feligresía primero se hace bendecir por los sacerdotes y luego pasan al cerro.
Allí se levantaron decenas de precarias carpas, donde venden cervezas, se alquilan mazos (en Bolivia le dicen "combo"), tocan bandas, mientras cada tanto circulan yatiris (sacerdotes andinos) quienes por un reducido precio sahuman la piedra y la bendicen.
"Estamos con la alegría de volver nuevamente a nuestra devoción, siempre a nuestra mamita de Urkupiña. Es una festividad de creyentes católicos, que venimos con mucha fe principalmente a pedir salud", dijo Patricia Álvarez a Sputnik.
¿Qué significa este culto para las y los bolivianos? "Nosotros aquí, en esta zona de América, tenemos a la Virgen de Urkupiña como una santidad, a la cual le pedimos algo y ella nos da", dijo Hugo Centellas a Sputnik.
"Pero tenemos que pedir con mucha devoción y fe. No es que vienes y dices 'quiero esto' y ella te da. Te tiene que nacer del corazón", explicó el bailarín de la fraternidad Choroke.
Participantes del Corso de Corsos - Sputnik Mundo, 1920, 06.03.2022
América Latina
En el Corso de Corsos confluyeron en baile y alegría los carnavales de toda Bolivia
El sector de donde se extraen las piedras se llama "las minas". Don Andrés regentea uno de estos socavones, donde trabaja desde hace 35 años. Contó a Sputnik que el costo de su servicio es "a voluntad", que generalmente ronda entre los 10 y los 15 pesos bolivianos (entre un dólar o dólar y medio).
Se cree que mientras más grande sea la piedra que se logre partir, mayor será la prosperidad para quien la posea.
Este 15 de agosto, día de la virgen, varias autoridades municipales, departamentales y nacionales se presentarán en el templo para honrarla.
Y el martes 16 de agosto, la fiesta finalizará con una peregrinación desde la ciudad de Cochabamba hasta el templo de Urkupiña y el cerro Cota, donde los creyentes intentarán llevarse la piedra más grande.
El logo de la agencia de noticias Sputnik - Sputnik Mundo
No te pierdas las noticias más importantes

Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.

Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).

También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.

Lo último
0
Para participar en la conversación,
inicie sesión o regístrese.
loader
Chats
Заголовок открываемого материала