- Sputnik Mundo, 1920
Internacional
Todas las noticias mundiales en un mismo portal informativo. Sigue de cerca lo que pasa en diferentes regiones del planeta.

Putin insinúa que Borrell habría estado del lado de los fascistas en la Guerra Civil española

© AP Photo / Virginia MayoJosep Borrell, el jefe de la diplomacia europea
Josep Borrell, el jefe de la diplomacia europea - Sputnik Mundo, 1920, 07.09.2022
Síguenos en
El presidente ruso, Vladímir Putin, opinó que el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, de haber vivido durante la Guerra Civil española habría apoyado al fascismo.
"Si hubiera vivido en España en los años 30 [del siglo XX] y hubiera escuchado la famosa frase sacramental en el parte meteorológico: 'cielo despejado en toda España' —como sabemos, esta fue la señal para el inicio de un golpe de Estado por parte del general Franco— habría tomado las armas y ¿de qué lado estaría? ¿del lado del Gobierno de izquierdas democráticamente elegido en ese momento o del lado de los golpistas? En mi opinión, estaría del lado de los golpistas, porque hoy apoya exactamente a los mismos golpistas en el territorio de Ucrania... y entonces seguramente habría estado del lado de los fascistas", aseguró Putin en el Foro Económico Oriental en Vladivostok.
El mandatario ruso añadió que si el jefe de la diplomacia europea tiene algo de conciencia, debería entender que el verdadero nazismo está floreciendo en Ucrania.
"Tenemos que darle la oportunidad de mirarlo a los ojos y luego escucharlo. Si tiene un mínimo de conciencia, debería sacar las conclusiones correctas", dijo el presidente ruso.
Josep Borrell, el jefe de la diplomacia europea  - Sputnik Mundo, 1920, 06.09.2022
Internacional
Moscú reacciona a las palabras de Borrell sobre el "régimen fascista ruso"
Putin señaló que si Borrell supiera que el actual régimen de Kiev glorifica cómo héroes nacionales a colaboradores nazis y aliados del Tercer Reich durante la Segunda Guerra Mundial —como Stepán Bandera y Román Shujévich— tuviese otra visión de lo que ocurre hoy en Ucrania.
"Si ese señor [Borrell], Dios lo bendiga, entendiera quiénes eran Bandera, Shujévich y etc., neonazis que fusilaban a rusos, judíos y polacos. Si partiera de estas consideraciones, entendería dónde florece el verdadero nazismo y dónde es apoyado a nivel estatal", agregó Putin.
El 5 de septiembre Josep Borrell intervino en una conferencia interparlamentaria en Praga sobre política exterior y de seguridad. Al responder a las preguntas de los diputados, Borrell pasó a su nativo idioma, el español, explicó que así respondería a más preguntas con mayor precisión y rapidez.
La traducción al inglés estuvo a cargo del lado checo, que en la transmisión bloqueó la voz de Borrell. En el transcurso de la reunión, el parlamentario estonio formuló una pregunta utilizando la frase "Rusia fascista". Borrell, en su respuesta, citó la pregunta, mencionando la misma expresión. Sin embargo, el intérprete no subrayó que se trataba de una cita y la presentó como una declaración de Borrell.
La VII edición del Foro Económico Oriental se celebra del 5 al 8 de septiembre de 2022 en el campus de la Universidad Federal del Lejano Oriente en Vladivostok. El foro es una reunión anual que tiene como objetivo fomentar la inversión extranjera en el Lejano Oriente ruso.
La agencia Rossiya Segodnya, casa matriz de Sputnik, es el patrocinador informativo del evento.
El logo de la agencia de noticias Sputnik - Sputnik Mundo
No te pierdas las noticias más importantes

Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.

Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).

También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.

Lo último
0
Para participar en la conversación,
inicie sesión o regístrese.
loader
Chats
Заголовок открываемого материала