América Latina
Desde el Río Bravo hasta Tierra del Fuego, noticias, reportajes y análisis sobre la realidad latinoamericana

Acusan de nuevo plagio a ministra de la Suprema Corte de México

© Foto : Twitter / @YasminEsquivel_Yasmín Esquivel Mossa
Yasmín Esquivel Mossa - Sputnik Mundo, 1920, 24.02.2023
Síguenos en
Según una investigación publicada por el diario 'El País', la ministra Yasmín Esquivel habría copiado 209 de las 456 páginas de su tesis doctoral. La integrante del máximo tribunal ya había sido denunciada a finales del 2022 de plagiar su tesis para obtener el grado de licenciada en derecho, desatando un escándalo político y académico.
De acuerdo a los autores del artículo, la tesis doctoral de Esquivel, presentada en el año 2009 en la Universidad Anáhuac, copia textos enteros de obras de 12 autores distintos. Según el diario, descontando el título, índice, agradecimientos y bibliografía, "el plagio equivale al 46,5% de las páginas escritas en la tesis".
Los periodistas explican que cotejaron la tesis doctoral de la integrantes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), titulada Los derechos fundamentales en el sistema jurídico mexicano y su defensa, utilizando el procesador de coincidencias de textos Turnitin, además de recurrir a acervos biográficos.
El País envió la tesis en cuestión a dos de los autores de los trabajos presuntamente plagiados por Esquivel, el exministro de Cultura y Deporte del gobierno de España José Manuel Rodríguez Uribes, y el jurista mexicano Miguel Carbonell. Ambos reconocieron ante el medio español las similitudes entre los textos suyos y el de Esquivel de manera categórica.
Suprema Corte de Justicia de la Nación de México.  - Sputnik Mundo, 1920, 01.01.2023
Sputnik Explica
Los puntos clave del escándalo que sacude a la Suprema Corte de México por una acusación de plagio
"Es plagio. Si entendemos por plagio el publicar con tu nombre un texto que tú no redactaste de manera original, es plagio. No hay otra manera de definirlo. Y ahí hay un aprovechamiento tanto del texto principal, que involucró un esfuerzo que yo hice al redactarlo, como de las fuentes que yo revisé para que nutrieran mi propio texto", dijo Carbonell al periódico.
"Me parece un doble plagio, por el aprovechamiento de fuentes que no se revisaron de manera personal y que corresponden a un esfuerzo ajeno, un esfuerzo que me implicó tiempo, revisar acervos bibliográficos de otros países, dinero para sacar copias de los artículos, y que alguien llegue y se aproveche de esto, me parece que no hay otra manera de calificarlo", abundó.
El jurista e investigador ha confirmado que la ministra Esquivel también copió varias páginas de su libro Los derechos fundamentales en México (UNAM, 2004), para el que se preparó 15 años y a cuya escritura dedicó tres.
De la misma manera, Rodríguez Uribes, actual embajador de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés), también reprobó el supuesto accionar de la ministra.
"En el caso de mi capítulo, lo he reconocido inmediatamente, es una reproducción textual, literal, de páginas y páginas. Ella no pone comillas, por lo tanto es un plagio de libro, lo que ha hecho es un corta y pega. Es evidente que lo que ha hecho es copiar directamente. Lo he visto enseguida. No es una cuestión sutil. Lo ha hecho de una manera muy burda", sentenció.
Además de esos dos autores, la investigación periodística afirma que Esquivel habría copiado textos, algunos publicados hace más de seis décadas, de autores españoles como Gregorio Peces-Barba Martínez, Eusebio Fernández García, Antonio Enrique Pérez Luño, así también de los juristas mexicanos Ignacio Burgoa Orihuela y Jorge Carpizo MacGregor, y expertos italianos y alemanes.
Tras conocerse la investigación, Esquivel, que ya enfrentaba acusaciones de plagio por su tesis de licenciatura reveladas en un reportaje publicado em diciembre pasado, dijo que se trató de un "descuido" de su parte al no atribuir las citas correspondientes, pero rechazó haber cometido plagio alguno.
"Si una institución universitaria validó un trabajo de investigación, y consideró que cumplía con los estándares para ser aceptado, y servir de documento base para examinar las capacidades profesionales de la persona investigadora, la posible existencia de omisiones en las citas de autores, o de errores en su redacción, solo tienen ese significado —el de deficiencias o descuidos—, pero jamás una forma de plagio, porque técnicamente esta figura jurídica implica la publicación de una obra completa a nombre de otro", respondió a El País el abogado de la ministra, Alejandro Romano.
Yasmín Esquivel, ministra mexicana.  - Sputnik Mundo, 1920, 18.01.2023
América Latina
Universidad mexicana despide a tutora de tesis "plagiada" de una ministra de Corte Suprema
En las últimas semanas, la ministra ha enfrentado pedidos de dimisión de distintos sectores de la política y la vida pública, especialmente luego de que una investigación de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) dictaminara que copió "parte sustancial" del contenido de su tesis, pero la acusada ha dejado en claro que no renunciará a su puesto en la Suprema Corte, incluso batallando legalmente para impedir que se conozcan los contenidos de la pesquisa de la UNAM sobre su caso.
El 30 de diciembre, la ministra se defendió en un comunicado calificándose como una mujer íntegra, confiada en la transparencia y la honestidad, y aseguró estar siendo víctima de una "campaña de mentiras y difamaciones sin sustento".
No te pierdas las noticias más importantes

Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.

Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).

También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.

ExpandirMinimizar
Lo último
0
Para participar en la conversación,
inicie sesión o regístrese.
loader
Chats
Заголовок открываемого материала