TeleSUR / 09/08/2006
La cuarta edición de la Feria Literaria Internacional de Paraty (FLIP - Estado de Rio) se inauguró el miércoles con un homenaje al escritor brasileño Jorge Amado (1912-2001) y un concierto de la cantante brasileña Maria Bethania.
El homenaje a Amado continuará el jueves -fecha en la que habría cumplido 94 años- con una mesa redonda sobre "la herencia literaria" de este escritor emblemático, autor de 40 novelas traducidas a 54 lenguas durante sus 60 años de carrera.
Este año, la Feria de Paraty, una ciudad colonial situada a 261 km de Rio, reúne a 37 escritores extranjeros y brasileños, 350 periodistas de 26 países y 12 mil turistas que durante cinco días participarán en debates, que a menudo tendrán un tono político.
Uno de los más esperados reunirá el sábado de mañana al poeta brasileño Ferreira Gullar y al palestino Mourid Barghouti, autor de "I saw Ramallah". Ambos han vivido lejos de su tierra natal (Gullar durante la dictadura brasileña) y han convertido el exilio y el riesgo de la pérdida de las raíces en la materia de sus textos.
El novelista Tariq Ali, principal intelectual progresista de Gran Bretaña y editor de la revista New Left Review, abordará en una conferencia la compleja relación entre las esferas literaria y política.
La frágil frontera que a menudo separa la literatura del periodismo será otro tema de mesas redondas, con la presencia de Lilian Ross de la revista The New Yorker y de Philip Gourevitch (editor de The Paris Review), o el ex guerrillero brasileño, periodista, escritor y hoy diputado Fernando Gabeira.
Por primera vez, la Feria de Paraty contará con la presencia de un premio Nobel entre sus invitados, la novelista estadounidense Toni Morrison.
