"La explicación que ofrecieron consiste en que fue un malentendido", dijo el diplomático y afirmó que el yate ruso fue liberado a las 10.00 horas locales (01.30 GMT) del domingo, 15 de mayo.
El velero Elfin con deportistas rusos –un capitán y cuatro tripulantes– fue detenido por Corea del Norte en el mar del Japón el sábado, 14 de mayo, mientras regresaba de una regata en el puerto surcoreano de Busan.
En el momento del incidente, la embarcación navegaba en aguas internacionales, según las autoridades rusas.
Los representantes norcoreanos explicaron a Bochkariov que la detención fue iniciativa de unos pescadores que "se pusieron alerta" al ver unas inscripciones en coreano en el costado del yate.
