"Nos estamos preparando para la cumbre en septiembre", dijo Mori al abrir las negociaciones.
La última vez los líderes de los dos países, Vladímir Putin y Shinzo Abe, se reunieron a finales de mayo pasado.
El primer ministro japonés viajará a Rusia para asistir al Foro Económico Oriental de Vladivostok, que se celebrará del 11 al 13 de septiembre.
Además: Vicecanciller ruso debatirá en Tokio aumento de presencia de misiles de EEUU en Japón
Durante décadas, Tokio ha condicionado la firma de este tratado a la devolución de las islas Iturup, Kunashir, Shikotan y Habomai, los "territorios del norte" para los japoneses.
Japón se escuda en el Tratado Bilateral de Comercio y Fronteras que firmó con Rusia el 7 de febrero de 1855.
Más: Todo lo que tienes que saber sobre las islas Kuriles
Moscú, a su vez, subraya que esos territorios fueron traspasados a la Unión Soviética por acuerdos internacionales al término de la II Guerra Mundial y que Rusia asumió la soberanía de dichos territorios como sucesora legal de la URSS.