Al menos, esta es la versión de The Financial Times, que está ganando peso ante la ausencia de explicaciones de Pekín y de los distribuidores de la película en Asia.
Más del tema: ¿Por qué China censura en internet a Winnie The Pooh?
El hecho es que la imagen del tierno osito de peluche se convirtió en un símbolo de resistencia para los opositores al Gobierno comunista chino.
#WinnieThePooh has been blacklisted in #China for being compared to President Xi Jinping. Commence online searches for #Eeyore. pic.twitter.com/gBkWhyL7Mn
— The Liddell Group (@TheLiddellGroup) July 17, 2017
La primera imagen en la que el líder del país asiático, Xi Jinping, es comparado con Winnie se hizo viral en 2013. En este meme se puede ver al presidente chino durante una reunión con su entonces homólogo estadounidense, Barack Obama —al que los internautas chinos compararon con uno de los mejores amigos del osito, Tigger—.
A bear, however hard he tries, Falls foul of Chinese censors' eyes https://t.co/ToOCHHZT7I pic.twitter.com/8H9ITqIc1M
— Financial Times (@FT) July 16, 2017
La cinta, dirigida por Mark Forster y protagonizada por el famoso actor escocés Ewan McGregor, relata el regreso de Christopher Robin, ya adulto, al mágico Bosque de los Cien Acres y su reencuentro con sus amigos de la infancia: Winnie the Pooh, Tigger, Piglet y Eeyore.