"La CNDH solicita medidas cautelares al Gobierno del Estado de Tamaulipas para proteger a los colaboradores del periódico Expreso ante los mensajes amenazantes y la localización de una cabeza humana en las inmediaciones de ese rotativo", indica la acción del ombudsman federal.
El mensaje contenía advertencias hacia las autoridades y medios de información locales en una cartulina, según la denuncia del periódico.
La policía abrió una investigación sobre el hecho pero hasta ahora no ha comunicado resultados.
Los restos humanos fueron trasladados por agentes forenses a las instalaciones de la Procuraduría General de Justicia de Tamaulipas para su identificación.
Temas relacionados: Desde 2012 fueron asesinados 161 defensores de DDHH y 40 periodistas en México
Hace seis años, un coche bomba estalló frente a ese mismo periódico que causó daños a las instalaciones pero no dejó víctimas.
Un informe reciente de Reporteros Sin Fronteras señala que en México fueron asesinados 10 periodistas durante 2018, y colocó a este país como el segundo más peligroso para ejercer la profesión después de Siria.