La artista fue encontrada por su esposo, el también actor Taiki Nakabayashi, en la casa de la familia en Tokio, informan los medios nipones.
La investigación iniciada por la Policía local sospecha que la actriz, madre de dos hijos, se quitó la vida.
Takeuchi era una actriz muy conocida en su país natal. A lo largo de su fructífera carrera ganó el premio a la mejor actriz durante tres años consecutivos (entre 2004 y 2007) en los premios de la academia de cine japonesa.
Entre otras cosas, Takeuchi protagonizó la película Ringu. La aclamada película de terror nipona ganó una versión estadounidense en 2002 titulada The Ring —El aro en Hispanoamérica y La señal en España—.