La Universidad de Stanford elimina el término "americano" por considerarlo nocivo
© AP Photo / Ben Margot
Síguenos en
La palabra "americano" se sumó a las docenas de términos que la Universidad de Stanford incluyó en su Iniciativa para la Eliminación de Lenguaje Nocivo, lanzada en mayo de este año para erradicar el lenguaje "racista, violento y sesgado" en los códigos y sitios web de la institución educativa.
"Este término suele referirse a personas de Estados Unidos únicamente, de ese modo, se insinúa que EEUU es el país más importante en el continente (el cual actualmente se conforma de 42 países)", se lee en la iniciativa.
En ese sentido, en lugar de "americano", el término sugerido por la escuela es "ciudadano estadounidense".
La Iniciativa para la Eliminación de Lenguaje Nocivo es un documento de 13 páginas que enlista términos bajo categorías como "capacitista", "colonialista" y "culturalmente apropiativo", al tiempo que sugiere palabras de reemplazo.
21 de diciembre 2022, 05:30 GMT
La guía se divide en 10 secciones e incluye palabras como "abortar", que sugiere reemplazar por "cancelar" o "finalizar", debido a preocupaciones morales sobre el la suspensión del embarazo. Otra palabra que la Universidad pide eliminar es "Karen" y, en su lugar, ofrece decir "mujer blanca exigente o con derecho".
En la sección de "capacitismo", una forma de discriminación hacia las personas con discapacidad, el índice pide decir "estacionamiento accesible" en lugar de "estacionamiento para discapacitados"; "muerto por suicidio" frente a "suicidio cometido" y "persona con un trastorno por abuso de sustancias" para referirse a las personas con alguna adicción, comúmente llamadas "adictas".
En el caso de la palabra "valiente", la iniciativa no ofrece ninguna alternativa sino que advierte contra el uso del término en absoluto. La sección de género desaconseja hablar de "estudiantes de primer año" debido a que el "lenguaje binario de género" no incluye a todos. En cuanto al uso del adjetivo "negro", la universidad pide evitar su uso debido a las "connotaciones negativas" de dicho color.
La iniciativa ha provocado críticas contra lo que algunos consideran la antesala para la creación de más delitos por el sólo uso de cierto tipo de palabras.
En su cuenta de Twitter, Robert W. Malone, el científico estadounidense que se volvió el arma de los antivacunas durante la pandemia de COVID-19, tildó de "woke" a la Universidad de Stanford.
"Este es el futuro que imaginan para nosotros — ahora las palabras comunes son dañinas... ¿la próxima cárcel?", se cuestionó.
These woke Universities are incredibly arrogant.
— Robert W Malone, MD (@RWMaloneMD) December 21, 2022
I have the PDF titled: "Elimination of Harmful Language Initiative" from Stanford on "The Malone Institute" website.
This is the future that they envision for us - now common words as harmful...jail next?https://t.co/D6FmjrnPzw
El uso de "woke" surgió dentro de la comunidad negra estadounidense y, en un principio, era utilizado para referirse a estar alertos ante la injusticia racial. Con el movimiento Black Lives Matter, "woke" comenzó a significar "ser consciente de temas políticos y sociales, en especial el racismo". Actualmente, el término ha sido retomado por grupos que lo utilizan como un insulto y se refiere a personas que se molestan con demasiada facilidad.
No te pierdas las noticias más importantes
Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.
Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).
También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.
