"El duque de York se siente consternado por los recientes informes de los presuntos crímenes de Jeffrey Epstein", transmitió el palacio de Buckingham en un comunicado.
La Casa Real, que no tiende a comentar sobre asuntos polémicos ni personales de la familia, difundió el mensaje tras la publicación de un vídeo en el que se ve al duque de York en la mansión neoyorquina de Epstein.
"Su Alteza Real deplora la explotación de cualquier ser humano y la sugerencia de que condonaría, participaría o incitaría semejante comportamiento es abominable", declara el comunicado.
Era sabido que el príncipe Andrés estuvo con Epstein en Nueva York meses después de que el financiero estadounidense concluyera su sentencia en prisión por abuso sexual de una menor de edad.
Ambos fueron retratados, paseando por un parque, en diciembre 2010 y los medios británicos se hicieron eco de la fotografía cinco años después.
Pero el vídeo publicado ahora sugiere que el duque de York se alojó, o se acomodó, en casa del entonces reconocido pederasta.
"Para evitar dudas, cualquier sugerencia de impropiedad con menores de edad es categóricamente falsa", señaló entonces el palacio de Buckingham.
Los abusos de Epstein se destaparon en 2005, cuando la madrastra de una niña de 14 años interpuso una denuncia en una comisaría de Miami.
El caso se reabrió este año por presunta prostitución de adolescentes y bien podría seguir su curso a nivel federal pese a la muerte del principal sospechoso.
Los presidentes Donald Trump y Bill Clinton se citan entre el círculo de viejas amistades del millonario pederasta que acabó con su vida en el centro Correccional Metropolitano de Nueva York.