En la charla, Macron le dice a Piñera: "¿Tú sabes lo que hizo (Bolsonaro) cuando mi ministro de Relaciones Exteriores fue allí (a Brasil)?; él lo tenía que recibir y canceló en el último minuto para cortarse el pelo, y se filmó a sí mismo; perdona, pero no es la actitud de un presidente", se escucha en las imágenes divulgadas por el canal francés CNews y reseñadas en Brasil por el portal UOL.
La conversación se produce durante un almuerzo en el segundo día de las reuniones, poco después de que en rueda de prensa Macron criticara a Bolsonaro por haberse burlado de su esposa, Brigitte Macron, en un comentario en las redes sociales.
El presidente francés continúa entonces diciendo: "Yo quería ser pacífico, quería ser correcto, constructivo con el tipo (Bolsonaro) y respetar su soberanía; todo bien, pero yo no podía aceptar eso".
"¡No!", dice entonces Merkel, quien aparece en la conversación para mostrar su aprobación a la condena de la actitud de Bolsonaro, asintiendo con la cabeza.
La crisis entre Bolsonaro y Macron empezó después de que el francés se refiriera a los incendios en la Amazonía en la cumbre del G7, celebrada en la ciudad francesa de Biarritz, y acusara al líder ultraderechista de haberle mentido sobre sus compromisos ambientales.