Al contestar una pregunta de un reportero sueco sobre las relaciones entre Rusia y Occidente, el diplomático se confundió y mezcló ruso e inglés en su respuesta.
Durante la conferencia de prensa llevada a cabo tras una reunión con Ann Linde, presidenta de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y ministra de Exteriores de Suecia, un periodista de la nación escandinava le preguntó a Lavrov si Rusia estaría dispuesta a hacer algo para mejorar la actual situación con los países occidentales.
"Cuando preguntas tan exigentemente qué Russia...", comenzó a responder el ministro, luego sonrió, dándose cuenta de que había pronunciado el nombre de su país en inglés.
El funcionario, quien habla cinco idiomas, luego dio continuidad a su comentario en ruso.
"...qué va a hacer Rusia para complacer a las democracias occidentales, es indecente", afirmó el ministro.
Lavrov consideró que esto "socava por completo todos los cimientos sobre los que se basa la propia OSCE y los cimientos sobre los que se construye toda la arquitectura moderna de las relaciones internacionales"